How to pronounce Pontefract?

"The period of Yorkshire's history between the demise of the Viking king Eric Bloodaxe in 954 and the arrival of the Normans in 1068 is known as the Anglo-Scandinavian age. The modern township of Pontefract consisted of two Anglo-Scandinavian settlements, known as Tanshelf and Kirkby. In Yorkshire, place-name locations often contain the distinctive Danish '-by' i.e. Kirkby. And even today, the major streets in Pontefract are designated by the Danish word 'gate' i.e. Bailygate. Tanshelf and Kirkby[edit] The Anglo-Scandinavian township of Tanshelf recorded variously as Tateshale, Tateshalla, Tateshalle or Tatessella in the 1086 Domesday Book existed in the region that is today occupied by the town of Pontefract. The Anglo-Saxon Chronicle makes its first reference to Tanshelf in the year 947 when King Eadred of England met with the ruling council of Northumbria to accept its submission. King Eadred did not enjoy Northumbria's support for long, and a year later the kingdom voted Eric Bloodaxe King of York. When the Doomsday Book was commissioned by William the Conqueror in 1086 Tanshelf was still a sizeable settlement for the period. The town had a priest, 60 petty burgesses, 16 cottagers, 16 villagers and 8 smallholders, amounting to a total of 101 people. But the actual size of the population might be as much as four or five times larger than this as the people listed are landholders, and therefore the Doomsday Book does not take their families into account. Tanshelf also had a church, a fishery and three mills. Archaeologists have discovered the remains of the church on the Booths in Pontefract, off North Baileygate, below the castle. The oldest grave dates from around 690. The church is likely to be at Tanshelf. The area which is now the town market place was the original meeting place of the Osgoldcross wapentake. In the Anglo-Saxon period a part of the modern township of Pontefract was known by the Anglo-Scandinavian name of Kirkby."

"The period of Yorkshire's history between the demise of the Viking king Eric Bloodaxe in 954 and the arrival of the Normans in 1068 is known as the Anglo-Scandinavian age. The modern township of Pontefract consisted of two Anglo-Scandinavian settlements, known as Tanshelf and Kirkby. In Yorkshire, place-name locations often contain the distinctive Danish '-by' i.e. Kirkby. And even today, the major streets in Pontefract are designated by the Danish word 'gate' i.e. Bailygate. Tanshelf and Kirkby[edit] The Anglo-Scandinavian township of Tanshelf recorded variously as Tateshale, Tateshalla, Tateshalle or Tatessella in the 1086 Domesday Book existed in the region that is today occupied by the town of Pontefract. The Anglo-Saxon Chronicle makes its first reference to Tanshelf in the year 947 when King Eadred of England met with the ruling council of Northumbria to accept its submission. King Eadred did not enjoy Northumbria's support for long, and a year later the kingdom voted Eric Bloodaxe King of York. When the Doomsday Book was commissioned by William the Conqueror in 1086 Tanshelf was still a sizeable settlement for the period. The town had a priest, 60 petty burgesses, 16 cottagers, 16 villagers and 8 smallholders, amounting to a total of 101 people. But the actual size of the population might be as much as four or five times larger than this as the people listed are landholders, and therefore the Doomsday Book does not take their families into account. Tanshelf also had a church, a fishery and three mills. Archaeologists have discovered the remains of the church on the Booths in Pontefract, off North Baileygate, below the castle. The oldest grave dates from around 690. The church is likely to be at Tanshelf. The area which is now the town market place was the original meeting place of the Osgoldcross wapentake. In the Anglo-Saxon period a part of the modern township of Pontefract was known by the Anglo-Scandinavian name of Kirkby."