The pronunciation has of two variants. Aileen is the Scottish spelling of the name Eileen, and was originally pronounced the same (I-LEAN). People of Scottish decent still pronounce it this way. The name is also pretty common in Latino cultures, where it is also pronounced I-LEAN. Whites of non-Scottish European descent are the ones who say A-LEAN.